Rival RC161 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

RC160/161/9100410000124

RC160/16105EFM1Printed in China

RC160

RC161

Rice Cooker

Owner’s Guide

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

SERVICE INSTRUCTIONS

1. Do NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this unit. Doing so will void the Warranty.

2. If you need to exchange the unit, please return it in its original carton, with a sales receipt, to the store where you

purchased it. If you are returning the unit more than 30 days after the date of purchase, please see the enclosed Warranty.

3. If you have any questions or comments regarding this unit’s operation or believe any repair is necessary, please write to our

Consumer Service Department or visit our website at www.rivalproducts.com

RIVAL

c/o THE HOLMES GROUP, INC.

CONSUMER SERVICE DEPARTMENT

13052 JURUPA AVENUE

FONTANA, CA 92337

ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY

SAVE THIS WARRANTY INFORMATION

A. This Warranty applies only to the original purchaser of this product.

B. This Warranty applies ONLY to repair or replacement of any supplied or manufactured parts of this product that,

upon inspection by The Holmes Group, Inc. authorized personnel, is shown to have failed in normal use due to

defects in material or workmanship. The Holmes Group will determine whether to repair or replace the unit. This

Warranty does not apply to installation expenses.

C. Operating this unit under conditions other than those recommended or at voltages other than the voltage

indicated on the unit, or attempting to service or modify the unit, will render this WARRANTY VOID.

D. Unless otherwise proscribed by law, The Holmes Group shall not be liable for any personal injury, property or any

incidental or consequential damage of any kind resulting from malfunctions, defects, misuse, improper

installation or alteration of this product.

E. All parts of this product are guaranteed for a period of 1 year as follows:

1. Within the first 30 days from date of purchase, the store from which you purchased your product should

replace this product if it is defective in material or workmanship (provided the store has in-stock

replacement.) * If you intend to assert any claim in connection with the product, please follow the

instructions in paragraph F.

2. Within the first twelve months from date of purchase, The Holmes Group will repair or replace the product if

it is defective in material or workmanship, subject to the conditions in paragraph G.

F. If you have any other problem or claim in connection with this product, please write to our Consumer Service

Department.

G. IMPORTANT RETURN INSTRUCTIONS. Your Warranty depends on your following these instructions if you are

returning the unit to The Holmes Group, Inc.:

1. Carefully pack the item in its original carton or other suitable box to avoid damage in shipping.

2. Before packing your unit for return, be sure to enclose:

a) Your name, full address with zip code and telephone number,

b) A dated sales receipt or PROOF OF PURCHASE,

c) A check for return prepaid shipping and handling, and

d) The model number of the unit and the problem you are having. (Enclose in an envelope and tape directly to

the unit before the box is sealed.)

3. The Holmes Group recommends you ship the package U.P.S ground service for tracking purposes.

4. All shipping charges must be prepaid by you.

5. Mark the outside of your package:

RIVAL

c/o THE HOLMES GROUP, INC.

13052 JURUPA AVENUE

FONTANA, CA 92337

This Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from state to state. The provisions of

this Warranty are in addition to, and not a modification of, or subtraction from, the statutory warranties and other rights and

remedies contained in any applicable legislation. To the extent that any provision of this Warranty is inconsistent with any

applicable law, such provision shall be deemed voided or amended, as necessary, to comply with such law.

RC160/16105EFM1 v.qxd 6/18/05 10:55 Page 1

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Résumé du contenu

Page 1 - Owner’s Guide

RC160/161/9100410000124RC160/16105EFM1Printed in ChinaRC160RC161Rice CookerOwner’s GuideREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONSSERVICE INSTRUCTIONS1. Do NOT

Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS

FICHE POLARISÉECet appareil est équipé d’une fiche polarisée (une broche estplus large que l’autre). Pour fins de sécurité, elle ne peutêtre insérée d

Page 3

AUTRES CONSIGNES IMPORTANTES• ATTENTION: Durant son utilisation, cet appareil produit de la chaleur etde la vapeur. Agissez prudemment pour ne pas vou

Page 4

Mesurer le riz cru est d’une importance primordiale. Ne jetez surtout pasla mesure à riz fournie, car c’est la mesure standard qui doit être utiliséea

Page 5

Les durées indiquées au tableau ne sont fournies qu’à titre indicatif. Il estnécessaire de les modifier en fonction des quantités, de l’épaisseur et,b

Page 6

-F10- -F11-Cet appareil doit être nettoyé après chaque utilisation.1Débranchez le cuit-riz quand il ne sert pas et avant de le nettoyer.N’immergez jam

Page 7 - MAIN DISHES

RECETTESRECETTESArtichauts farcis, cuits à la vapeur 1 citron coupé en rondelles 4 petits artichauts, lavés, les bouts des feuilles 250 mL de chapelur

Page 8 - RECIPES RECIPES

RECETTESRECETTESDESSERTSCrème mexicaine au chocolat500 mL de crème à 11,5 % M.G. 200 mL de grains de chocolat 45 mL de cacao non sucré 75 mL de casson

Page 9 - Notice D’emploi

POLARIZED PLUGThis appliance has a polarized plug (one blade is wider thanthe other). To reduce the risk of electric shock, this plugis intended to fi

Page 10 - CONSIGNES IMPORTANTES

ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS• CAUTION: This appliance generates heat and escaping steam duringuse. Proper precautions must be taken to prevent risk

Page 11 - AUTRES CONSIGNES IMPORTANTES

Measuring your rice is of extreme importance. Please do not discard the"rice cooker" measuring cup that is provided with this unit. This “ri

Page 12

The steaming times in this chart are a guide and should be adjustedto suit the different quantities or thickness of food and to suit yourown taste.*Al

Page 13

RECIPESPOACHED EGGSServe on English muffins with Canadian Bacon and Hollandaise Sauce for a specialholiday breakfast. 6 eggs 1 tsp. white vinegarFill

Page 14 - RECETTES

RECIPESSteamed Stuffed Artichokes 1 lemon, sliced in quarters 4 small artichokes, washed, tops sliced off and 8 oz. bread crumbs stems trimmed10 oz. g

Page 15

-E15--E14-RECIPES RECIPESDESSERTSMexican Chocolate Custard2 cups half and half3/4cup chocolate chips 3 T. unsweetened cocoa powder1/3cup light brown s

Page 16

RC160/161/9100410000124RC160/16105EFM1Imprimé en ChineRC160RC161Cuit-rizNotice D’emploiLISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS DE SERVICE1.N’ess