Rival SCVPE600-CN Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Les mijoteuses Rival SCVPE600-CN. Slow Cooker Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 22
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
SERVICE INSTRUCTIONS
1. Do NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this unit. Doing so will void the Warranty.
2. If you need to exchange the unit, please return it in its original carton, with a sales receipt, to the store where you pur-
chased it. If you are returning the unit more than 30 days after the date of purchase, please see the enclosed Warranty.
3. If you have any questions or comments regarding this unit’s operation or believe any repair is necessary, please write to our
Consumer Service Department or visit our website at www.rivalproducts.com.
RIVAL
JCS/THG, LLC
303 NELSON AVENUE
NEOSHO, MO 64850
ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY
SAVE THIS WARRANTY INFORMATION
A. This Warranty applies only to the original purchaser of this product.
B. This Warranty applies ONLY to repair or replacement of any supplied or manufactured parts of this product that,
upon inspection by JCS/THG, LLC authorized personnel, is shown to have failed in normal use due to defects in
material or workmanship. JCS/THG, LLC will determine whether to repair or replace the unit. This Warranty does
not apply to installation expenses.
C. Operating this unit under conditions other than those recommended or at voltages other than the voltage indi-
cated on the unit, or attempting to service or modify the unit, will render this WARRANTY VOID.
D. Unless otherwise proscribed by law, JCS/THG, LLC shall not be liable for any personal injury, prop-
erty or any incidental or consequential damage of any kind resulting from malfunctions, defects,
misuse, improper installation or alteration of this product.
E. All parts of this product are guaranteed for a period of 1 year as follows:
1. Within the first 30 days from date of purchase, the store from which you purchased your product should
replace this product if it is defective in material or workmanship (provided the store has in-stock replacement.)
* If you intend to assert any claim in connection with the product, please follow the instructions in paragraph
F.
2. Within the first twelve months from date of purchase, JCS/THG, LLC will repair or replace the product if it is
defective in material or workmanship, subject to the conditions in paragraph G.
F. If you have any other problem or claim in connection with this product, please write to our Consumer Service Department.
G. IMPORTANT RETURN INSTRUCTIONS. Your Warranty depends on your following these instructions if you are
returning the unit to JCS/THG, LLC:
1. Carefully pack the item in its original carton or other suitable box to avoid damage in shipping.
2. Before packing your unit for return, be sure to enclose:
a) Your name, full address with zip code and telephone number,
b) A dated sales receipt or PROOF OF PURCHASE,
c) Your $10.00 (USD) check for return prepaid shipping and handling, and
d) The model number of the unit and the problem you are having. (Enclose in an envelope and tape directly to the
unit before the box is sealed.)
3. JCS/THG, LLC recommends you ship the package U.P.S ground service for tracking purposes.
4. All shipping charges must be prepaid by you.
5. Mark the outside of your package:
RIVAL
JCS/THG, LLC
303 NELSON AVENUE
NEOSHO, MO 64850
SHIPPING AND HANDLING CHARGES: $10.00 (USD)
This Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary by jurisdiction. The provisions of this
Warranty are in addition to, and not a modification of, or subtraction from, the statutory warranties and other rights and
remedies contained in any applicable legislation. To the extent that any provision of this Warranty is inconsistent with any
applicable law, such provision shall be deemed voided or amended, as necessary, to comply with such law.
©
2006 JCS/THG, LLC
Crock-Pot
®
, the Crock-Pot logo
TM
, Rival
®
and the Rival Logo
TM
are trademarks of JCS/THG, LLC.
Owner’s Guide
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Printed in China SCVPE600-CN/9100050001472
SCVPE600CN06EFM1
SCVPE600-CN
Slow Cooker
SCVPE600CN06EFM1.qxd 5/23/06 09:37 Page 1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 21 22

Résumé du contenu

Page 1 - Slow Cooker

SERVICE INSTRUCTIONS1. Do NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this unit. Doing so will void the Warranty.2. If y

Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS

RECIPES-E19-RECIPES-E18-CHICKEN TORTILLA SOUP2 cloves of garlic, minced 1 yellow onion, diced1 teaspoon cumin Salt and pepper2 15-ounce cans of diced

Page 3

RECIPES-E20-NOTESCHICKEN AND SWEET POTATO STEW8 chicken breasts, cubed 4 sweet potatoes, peeled and cubed4 yellow potatoes, cubed 4 carrots, sliced2 2

Page 4 - -E7--E6

Notice d’emploiLISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS DE SERVICE1. N’essayez PAS de réparer ou d’ajuster une fonction mécanique ou électrique de

Page 5

L’emploi de tout appareil électroménager exige certaines précautionsfondamentales, y compris les suivantes:1. Lisez attentivement toutes les directive

Page 6 - THE BEST ASIAN RIBS EVER

Voyant de réglage àhaute températureEnfoncer pour réglerla températureAppuyer sur lesflèches pour voirdéfiler les optionsde cuissonVoyant de réglage à

Page 7 - ROSEMARY RED JACKET POTATOES

-F6- -F7-ENTRETIEN DE LA MIJOTEUSE CROCK-POT® (SUITE)• Pour laver la casserole en grès immédiatement après la cuisson, utilisez del’eau chaude. Si la

Page 8 - MUSHROOM BARLEY STEW

-F8- -F9-CONSEILS ET TRUCS PRATIQUES (SUITE)CONSEILS ET TRUCS PRATIQUES (SUITE)faites-la revenir dans une poêle ou passez-la sous le gril puis égoutte

Page 9 - EASY BARBECUE RIBS

RECETTES-F11--F10-QUESTIONS ET RÉPONSES (SUITE)Q «Comment épaissit-on les jus ou fait-on la sauce?»A Ajoutez du tapioca cuisant vite à toute recette p

Page 10 - STUFFED ARTICHOKES

CHILI VÉGÉTARIEN AUX LÉGUMES CONCASSÉS15 mL d’huile d’olive 50 mL de crème sure (garniture en option)3 gousses d’ail, émincées 200 mL de poivron rouge

Page 11 - SCALLOPED POTATOES AND HAM

SANDWICHS AU PORC DÉCHIQUETÉ1 rôti de porc de 2,5 kg 10 mL de cassonade30 mL de jus de citron frais 2 oignons moyens, hachés1 bouteille de 620 mL de v

Page 12 - Mijoteuse

SAVE THESE INSTRUCTIONSThis appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY. No user-serviceable partsinside. Do not attempt to service this product. Do not immer

Page 13 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

RÔTI À L’ITALIENNE2 boîtes (173 mL) de pâte de tomates 20 mL d’ail haché fin2 sachets de soupe à l’oignon déshydratée 15 mL d’origan frais15 mL de thy

Page 14 - -F4- -F5

SOUPE AU POULET AUX TORTILLAS2 gousses d’ail, émincées 1 oignon jaune, haché5 mL de cumin Sel et poivre2 boîtes (426 mL) de tomates en dés et jus 375

Page 15 - -F6- -F7

RAGOÛT AU POULET ET AUX PATATES8 poitrines de poulet, coupées en cubes 4 patates, pelées et coupées en cubes4 pommes de terre jaunes, coupées en cubes

Page 16 - -F8- -F9

Indicator light forhigh temperaturesettingPush to set temperaturesettingPush arrows to scrollthrough timed cooking optionsIndicator light for lowtempe

Page 17 - RECETTES

-E7--E6-HINTS AND TIPSPASTA AND RICE•If you are converting a recipe that calls for uncooked noodles, maca-roni, or pasta, cook them on the stovetop ju

Page 18

-E9-QUESTIONS AND ANSWERSQ “What if the food isn’t done after 8 hours…when the recipesays 8 to 10 hours?”A This is due to voltage variations which are

Page 19

RECIPES-E11-RECIPES-E10-MULLED CIDER1 gallon apple cider1/3cup brown sugar15 whole cloves 10 whole allspice berries 5 whole cinnamon sticks1. Combin

Page 20

RECIPES-E13-RECIPES-E12-CHUNKY VEGETARIAN CHILI 1 tablespoon olive oil1/4cup sour cream (optional garnish)3 cloves garlic, minced3/4cup red bell peppe

Page 21

RECIPES-E15-RECIPES-E14-BARBECUED PULLED PORK SANDWICHES5 pounds pork roast 2 teaspoons brown sugar2 tablespoons fresh lemon juice 2 medium onions, ch

Page 22

RECIPES-E17-RECIPES-E16-ITALIAN STYLE ROAST2 6-ounce cans tomato paste 4 teaspoons minced garlic 2 packages dry onion soup mix 1 tablespoon fresh oreg

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire